Pour Vol Parfait, une nouvelle saison d'ascension commence, celle de l'amertume et des illusions perdues. En effet, les dieux semblent jouer avec lui : en lui faisant un immense honneur, le chef ouvreur ruine ses projets d'avenir...